Peter Bonzo Radványi
BODKA ZA ...
Dizajn knihy, obálky a sadzba: Jozef Šelestiak
Trnava: Tirna, vydavateľské družstvo, 2024, 1. vydanie.,
28 s., ISBN 978-80-973316-9-6
Anatómia bodky
ZLATA MATLÁKOVÁ
Gitara hudobníka, speváka, autora pesničiek, hudobného publicistu a zostavovateľa historických kalendárov Petra Bonza Radványiho je prepojená s jeho dušou, životnou filozofiou a z geografického hľadiska s umeleckým prostredím Trnavy. Hoci je autor predovšetkým hudobník a skladateľ, nemenej dôležitá je jeho súbežná línia literárnej tvorivosti. Má podobu piatich kníh so stovkami historických údajov, hesiel, odkazov a citácií. Očakávaným pokračovaním spomenutých schopností sú aj vlastné piesne s originálnymi textami. Vznikajú z prežitého, zo snahy porozumieť hudbe, sebe, blízkym bytostiam i stovkám koncertných poslucháčov doma i v zahraničí.
Pobudnime v Radványiho slovesnej tvorbe. Päť doteraz vydaných knižných zväzkov možno sústrediť pod hlavičkou literatúry faktu: Celo Radványi ERCE 1911 – 1978 (1999); Ľudia a udalosti v histórii Trnavy (2011); 50 rokov bigbítu, The Breakers 1965-2015 (2017); Kalendárenie (2017) a Fortissimo( 2022). Najnovšia kniha Bodka za ...do tohto historického vzorca nezapadá. Odkláňa sa k humoru, nezáväznosti a ľahkosti.
V Radványiho slovnom prejave najmä na koncertoch je takmer očakávané prepínanie jazykového kódu (slovenčina/ angličtina). Podobný jav by sme mohli očakávať v najnovšej publikácii, ale opak je pravdou. Výnimkou sú iba dva výrazy prevzaté z anglického jazyka. Jeden z nich sa rozkrýva vo vete na s. 5: „ Na rozdiel od „wannabe“ moderných kníh bez bodiek a čiarok, dbám na interpunkciu, čistotu jazyka a pravopis dôsledne dodržujem.“ Jazyková redaktorka Michaela Radványiová dohliada na pravdivosť autorovho predsavzatia a tak knihu charakterizuje jazyková čistota.
Malé odbočenie: Významný jazykovedec Ján Kačala v Literárnom týždenníku zo 17. júla 2024 upozorňuje na „zneužívanie jazyka, s jeho zaplavovaním prázdnymi, nefunkčnými, ale neobyčajne obľúbenými výrazmi vlastne, možno, ako, akoby, teda, skutočne, naozaj a podobnými. P. B. Radványi sa úspešne vyhol tejto jazykovej úchylke a zo siedmich spomenutých slov päť vôbec nepoužil.
Úvod publikácie tvorí humorne nazvaný i ladený Epilóg ako prológ, ktorý pokračuje dvoma grafickými kapitolami, štvrtou časťou je Fascinácia bodkou s kľúčovým vyjadrením o jej mnohovýznamovosti najčastejšie vnímanej v podobe interpunkčného znamienka. V tejto nosnej časti knihy bodku nachádzame na časovej osi od obdobia antiky po súčasnosť. Významovo ju autor sústreďuje do matematiky, hudby, geografie, botaniky i zoológie, no čitateľ nemusí veriť všetkých informáciám, niektoré sú vymyslené, zábavné a vtipné. Okrem hudby je bodkotéma hodnoverne prepracovaná v súvislosti s naším materinským jazykom vrátane slovenskej abecedy s písmenkami ä, i, j, v nemeckej, tureckej a maďarskej (okrem iných) sa zase zaskvie ö alebo ϋ. V texte si pripomenieme morzeovku, Braillovu abecedu, najnovšie poznatky z informatiky, kde bodka v e-mailovej adrese určuje naše virtuálne bytie či nebytie. Kniha pokračuje esejou Pavla Tomašoviča s názvom Petrova bodka rozvíjajúca tému bodky, ktorá nie je proti nikomu; Bodka za disharmóniou a nedorozumením; Bodka, ktorá rešpektuje druhého a predovšetkým samotný život, ktorého sme súčasťou. (s. 22). Z kapitoly Pomôcka pre budúcich recenzentov možno vybrať niekoľko pravdivých tvrdení. Že zo stránok knihy priam tryská symbióza s hudbou. Že nenadarmo je autor členom Fóra humoristov, nechýba vtip a nápaditosť. Že kniha vypovedá o ľudskosti a priateľstve. Záver pozostáva z autobiografických údajov nielen samotného autora, ale aj spolužiaka Jozefa Šelestiaka, renomovaného fotografa, publicistu a vydavateľa všetkých spomenutých kníh.
Kniha zachytáva dynamiku bodky z rôznych uhlov pohľadu, enumeratívne zaznamenáva jej výskyt, funkciu i nedopovedanosť troch bodiek versus striktné ukončenie vety. Básnik Kamil Zbruž odporúča dať väčší priestor čitateľovi a knihu o bodke vnímať ako komunikovanie myšlienok od malej kruhovej plôšky cez grafický znak s rozličnými funkciami až po koniec. (Je) rozhodnuté. Bodka.
In: Literárny týždenník, ročník XXXVII., 26.9.2024, dvojčíslo 29-30, s. 13